«Num Congresso da American Portuguese Studies Association realizado aqui na Brown, a equipa coordenadora convidou-a para fazer a conferência de encerramento. Fui o moderador da sessão. Recomendei-lhe que não fosse além dos quarenta minutos e lembrei-lhe que haveria apenas um quarto de hora para diálogo, o costumeiro por cá. Acrescentei que tinha de sair para gravar um programa de TV e por isso teríamos mesmo de cumprir o horário. A Maria Alzira não trouxera texto escrito e lançou-se em divagações – interessantes e informadas, diga-se – sobre o tema. Na altura própria, dei-lhe sinal de ter apenas mais cinco minutos. A oradora ignorou e reincindiu todas as vezes que lhe dei sinal. Passava da hora e um quarto e eu não podia esperar mais. Em novo bilhete, indiquei-lhe que o seu tempo estava terminado, mas… nada de ela se calar. Voltei-me para a Leonor (que por acaso [foi] aluna dela na Universidade de Lisboa) e cochichei-lhe ao ouvido: Vais tu ficar a moderar a sessão porque tenho de seguir para a TV. A Leonor, que detesta improvisos e, ainda pior, foge de intervenções públicas como o diabo da cruz, ficou capaz de me matar. Saí. Soube depois que a Maria Alzira só se calou ao fim de uma hora e meia. Explicou-se mais tarde: Se me convidaram, foi para me ouvirem. Outras histórias há, como por exemplo um seu pedido de socorro via telefone quando foi enviada por uma instituição portuguesa para lecionar um semestre na Universidade de Chicago. Ao chegar, apercebeu-se de que tinha de lecionar em inglês e não conhecia obras de literatura portuguesa editadas em inglês. Lembrou-se de mim e, além de uma lista do que existia disponível, remeti-lhe um pacote de livros que, na Gávea-Brown, eu tinha editado desde 1980, a começar com Jorge de Sena, incluindo Vitorino Nemésio, Miguel Torga, Camilo Castelo Branco, Eugénio de Andrade e tantos outros. Mas esta nota já se alongou em demasia.» Maria Alzira Seixo (2026), apud Onésimo Teotónio Almeida (2026). Maria Alzira Seixo – um breve “In Memoriam”. Observatório da Língua Portuguesa em linha, 21 de janeiro de 2026. Texto na íntegra e fonte da imagem aqui. Outros obituários podem ser lidos aqui, aqui e aqui.
