Na rubrica Artigos, destacamos dois textos:
i. Um artigo, de Ana Albuquerque, sobre «Desafios da língua portuguesa», de entre as quais o português do Brasil nas escolas de Portugal. O artigo, que pode ser lido aqui, destaca o debate que a APP promoveu, dia 12 de maio, sobre esta temática. Um excerto:
«A Escola deve continuar a mostrar as diferenças entre as variedades do português, que confirmam a riqueza do nosso património linguístico, mas tem a obrigação de promover a capacitação do uso da língua portuguesa formal, cuidada. Só ajudando todos a desenvolverem esta competência, contribuirá para o desenvolvimento pessoal e social e a igualdade de oportunidades de todos.
Deste modo, a retórica oficial do Perfil do Aluno à Saída da Escolaridade Obrigatória não será contrariada pela prática, ao estabelecer diferenças na avaliação de alunos que, pelo menos por agora, têm como língua materna o português de um e do outro lado do mar.»
ii. Um artigo sobre o «O plural de arco-íris» e o plural das palavras compostas, que pode ser lido neste linque.
Na rubrica Consultório, que permite que os consulentes façam perguntas aos especialistas do Ciberdúvidas – mas verificando primeiro se não existe já uma pergunta que tenha sido feita anteriormente e que responda a essa dúvida –, destacamos, esta semana, três questões:
i. Sobre as expressões «ganhar a vida» e «ganhar vida», cuja resposta pode ser lida neste artigo.
ii. Sobre «terno» e «naipe» e a sua relação com a palavra inglesa suit. A resposta pode ser lida neste linque e Carlos Rocha explica essas relações e a sua origem etimológica, bem como a de outras palavras como «duques, quadras, quinas, até biscas».
iii. Sobre «A sintaxe do verbo tirar [no] verso camoniano» «Tirar Inês ao mundo determina», cuja resposta, dada por Carla Marques aqui, mostra que «ao mundo» desempenha «a função de complemento indireto (embora possamos encontrar argumentos para identificar a função de complemento oblíquo).»
No âmbito da intenção de alargamento da ação do Ciberdúvidas nas redes sociais, foi lançado, como os sócios da APP já sabem, O Ciberdúvidas Vai às Escolas.
Este novo projeto leva o Ciberdúvidas às escolas onde se ensina a língua portuguesa, em Portugal e no mundo. Aí, de forma presencial ou à distância, um consultor do Ciberdúvidas esclarece, ao vivo e em direto, as dúvidas que os alunos têm relacionadas com questões gramaticais.
Estas sessões são gravadas em formato vídeo e serão divulgadas, posteriormente, nas redes sociais do Ciberdúvidas, no formato de vários pequenos vídeos (ou reels), que dão a conhecer o esclarecimento dado a cada uma das dúvidas apresentadas, de modo a que outros alunos e professores possam ter acesso aos conhecimentos envolvidos, para esclarecer dúvidas ou sistematizar conhecimentos.
As escolas interessadas em participar neste projeto, recebendo o Ciberdúvidas presencialmente ou à distância, poderão contactar os responsáveis pelo projeto por correio eletrónico: ciberduvidas@iscte-iul.pt
Esta semana, destacamos o vídeo 30 com a resposta à dúvida colocada por um estudante do AE Verde Horizonte, de Mação: Em que situações se utiliza á e à?
A resposta, dada pela consultora Carla Marques, pode ser consultada no vídeo disponível aqui.
Na rubrica Ciberdúvidas Responde, destacamos, no episódio 35, a resposta à seguinte questão: Qual o plural de espião?
Assista a este vídeo para saber a resposta, dada pela consultora Inês Gama.
Mais informações e fonte da imagem aqui.
