ESCRITORA DO MÊS DE JUNHO
Itinerários de Pesquisa
Lygia Fagundes Telles (1923-2022)
Fonte da imagem: Centro Nacional de Cultura
“Creio que foi a primeira vez que a Lygia vinha a Portugal. Eu acho que não tinha ido ainda ao Brasil, mas houve um grupo de escritores que a recebeu e que lhe ofereceu um jantar. Esta fotografia foi tirada aí.[…] Ficámos amigos. Sempre que vou a S. Paulo temos maneiras de nos encontrar porque ela está sempre presente nas tais manifestações de língua portuguesa. A sua amizade mais me prende ainda àquele país que acho que também é meu.”
(Excerto de um depoimento de António Alçada Batista, publicado pelo Centro Nacional de Cultura sobre a fotografia, na altura da morte da escritora – consultar).
Aspetos biográficos
2005 – Prémio Camões – Lygia Fagundes Telles é galardoada com o mais importante prémio da literatura em língua portuguesa. “RTP Ensina” filmou e gravou as palavras de “A grande dama das Letras do Brasil”
Outros dados sobre a vida e obra
Nos finais dos anos 50 do século XX, a escritora começa a contribuir de um modo significativo para o aprofundamento dos diálogos literários e culturais entre os dois países, quer nas relações com intelectuais e artistas, quer no envio de textos para a imprensa periódica, quer na (re)publicação de obras em Portugal.
Jornal Diário de Lisboa – Crónicas de uma viagem à China
Em 1960 integra uma comitiva de intelectuais, representantes do Estado Brasileiro para participar nas comemorações da Nova China após a revolução. Um grupo de escritores e artistas portugueses, sabendo da passagem de Lygia Fagundes Telles por Lisboa, organiza uma receção que é filmada e gravada (hoje consta dos arquivos da RTP).
No ano seguinte, as crónicas referentes à viagem são enviadas para o Diário de Lisboa sob a rubrica “Itinerário dos quatro continentes”. Em 2011, a autora com o filho Godofredo Telles Neto, publica a compilação das crónicas, dando o título Passaporte para a China.
- Consultar – Diário de Lisboa : “Paris a 10000 metros” (1961)
- Ler – Passaporte para a China (2011) (excertos).
Ensaio “Lygia Fagundes Telles na revista Eva”
Lygia Fagundes Telles participa na Revista Eva – Jornal da Mulher e do Lar (1925-1989), um dos mais importantes periódicos publicados durante o Estado Novo que acolheu escritores e escritoras da oposição, bem como textos inovadores no panorama literário português.
Topa, Francisco (2017) “Lygia Fagundes Telles na revista Eva: o conto «O olho de vidro»”. Estudos de literatura brasileira em Portugal: Travessias. Porto: CITCEM, Edições Afrontamento. Consultar aqui
Obras de Lygia Fagundes Telles – Ler e Ouvir
Ciranda de Pedra (1953)
Obra aconselhada para o projeto de leitura de Português-Secundário (2014).
(1956) Ciranda de Pedra. Lisboa: Minerva. (Lisboa: Livros do Brasil, 1982; Lisboa: Presença, 2008).
As Meninas (1973)
O romance As Meninas foi publicado em Portugal duas vezes pela editora Livros do Brasil e mais recentemente pela Editorial Presença (2005). Ler aqui.
Seminário dos ratos (conto, 1977). Ler e ouvir
Antes do Baile Verde (compilação de contos, 2000). Ler
Ouvir “A caçada” (in Antes do Baile Verde, 2000)
Saber+
- Narrarte (1990), documentário filmado por Godofredo Telles Neto, filho da escritora e cineasta, com Lygia Fagundes Telles a conversar sobre memórias e vivências literárias. Ver e ouvir
- O legado da dama Lygia Fagundes Telles (2022). Ver e ouvir
- Instituto Moreira Salles – Sobre Lygia Fagundes Telles. Consultar
- Dalcastagnè, Regina, Org. (2019). Estudos de literatura brasileira contemporânea – Lygia Fagundes Telles. Brasília, n. 56, e562. Consultar
- Remembering Brazilian Writer Lygia Fagundes Telles (2022). Ler
Esta rubrica faz parte do projeto Descobrir Escritoras em Português.
