Na rubrica Artigos, destacamos os textos
«A degradação das plataformas digitais – O anglicismo enshittification», em que Sara Mourato reflete sobre «o processo de degradação de serviços e produtos, especialmente os digitais, à medida que se priorizam estratégias voltadas para o lucro em detrimento da experiência do utilizador», e pergunta: será possível encontrar, na língua portuguesa, um termo que capture com precisão esse fenómeno?
«Ora Essa!», em que a linguista Carla Marques classifica esta locução interjetiva.
Na rubrica Consultório, que permite que os consulentes façam perguntas aos especialistas do Ciberdúvidas – mas verificando primeiro se não existe já uma pergunta que tenha sido feita anteriormente e que responda a essa dúvida –, destacamos, esta semana, cinco questões:
i. A pergunta «“Com base em” + siglas» sobre a concordância da locução «com base em» e uma sigla. A resposta a esta questão pode ser lida aqui.
ii. A resposta a uma pergunta sobre o pronome «Se impessoal e verbos intransitivos» pode ser lida neste artigo.
iii. Uma pergunta sobre «a sintaxe da expressão “abrir alas”». A resposta, que discute a regência das preposições exigidas pelo verbo abrir, pode consultada aqui.
iv. Uma pergunta sobre «Frases interrogativas e modo nas orações subordinadas». A resposta, que analisa o uso do modo conjuntivo, pode ser lida neste linque.
Na Montra de Livros são apresentadas as obras que, por algum motivo, a equipa do Ciberdúvidas adquiriu a expensas próprias ou de que tomou conhecimento e se consideram de aconselhamento público, ficando como informação para quem delas não tenha conhecimento.
Em destaque, esta semana, está a apresentação da publicação Em Alto e Bom Som − Políticas de Língua de Instrução Eficazes Para a Aprendizagem, um livro que o Banco Mundial lançou, em 2021, e que «tem como objetivo primordial propor novas abordagens em matéria de políticas sobre a alfabetização e ensino de línguas. Infelizmente, os dados das análises realizadas neste documento demonstram que 37% dos estudantes em países de rendimento médio e baixo não estão a ser ensinados na língua que falam e compreendem melhor, o que compromete os seus bons rendimentos académicos e permanência na escola.» Um tópico muito importante e atualíssimo, tanto mais que «o português é uma das línguas que a nível global serve como via de instrução de muitos falantes que não o têm como L1, sendo que isto se verifica nomeadamente no contexto dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP)» e, por isso, «a discussão desenvolvida neste documento pode ser um mote interessante para uma reflexão mais alargada sobre o papel da língua portuguesa no sistema educacional de certos países, sobretudo, os PALOP.»
No âmbito da intenção de alargamento da ação do Ciberdúvidas nas redes sociais, foi lançado, como os sócios da APP já sabem, O Ciberdúvidas Vai às Escolas.
Este novo projeto leva o Ciberdúvidas às escolas onde se ensina a língua portuguesa, em Portugal e no mundo. Aí, de forma presencial ou à distância, um consultor do Ciberdúvidas esclarece, ao vivo e em direto, as dúvidas que os alunos têm relacionadas com questões gramaticais.
Estas sessões são gravadas em formato vídeo e serão divulgadas, posteriormente, nas redes sociais do Ciberdúvidas, no formato de vários pequenos vídeos (ou reels), que dão a conhecer o esclarecimento dado a cada uma das dúvidas apresentadas, de modo a que outros alunos e professores possam ter acesso aos conhecimentos envolvidos, para esclarecer dúvidas ou sistematizar conhecimentos.
As escolas interessadas em participar neste projeto, recebendo o Ciberdúvidas presencialmente ou à distância, poderão contactar os responsáveis pelo projeto por correio eletrónico: ciberduvidas@iscte-iul.pt
Esta semana, destacamos o vídeo 9 com a resposta à dúvida sobre o «o complemento pedido pelo verbo correr em “correr daqui para fora” ou “correr os cem metros”», colocada por um estudante da Escola Portuguesa de Díli.
Na rubrica Ciberdúvidas Responde (edição temas natalícios), destacamos, no episódio 12, a resposta à seguinte questão:
«Como se escreve Papai Noel?»
A resposta, dada pelo consultor Fernando Pestana, pode ser consultada neste vídeo.
Mais informações e imagem aqui.