Fernando Pessoa e o sábio árabe

O livro O Sábio Árabe, de Fernando Pessoa, com edição de Fabrizio Boscaglia dos escritos pessoanos sobre civilização arábico-islâmica, foi lançado oficialmente a 29 de janeiro, às 18 horas, na Biblioteca Nacional de Portugal, contando com a presença de Paulo Borges, Adalberto Alves, João Pedro Ruivo e Sofia Lima (Shantarin Editora).
O Sábio Árabe — Escritos Sobre a Civilização Arábico-Islâmica, organizado por Fabrizio Boscaglia, dá a conhecer uma faceta menos divulgada, mas essencial, do pensamento de Fernando Pessoa, centrada no seu diálogo com a civilização arábico-islâmica. Com rigor académico e atenção interpretativa, o organizador reúne e contextualiza textos literários, ensaísticos e documentos do espólio pessoano, evidenciando o interesse do poeta pela herança cultural islâmica e pela sua influência profunda na formação da identidade portuguesa.

A antologia propõe uma leitura que cruza literatura, filosofia e história das ideias, destacando a singularidade de Pessoa enquanto autor da multiplicidade, criador de heterónimos com vozes e visões próprias. Nesse contexto, sobressai a reflexão pessoana sobre o Islão enquanto religião da unidade divina, em tensão fecunda com a pluralidade que atravessa a sua obra, bem como a convicção de que os grandes movimentos culturais portugueses estão enraizados no legado árabe, nomeadamente no al-Andalus, marcado pela tolerância e pelo pluralismo religioso.

As ilustrações de Marta Nunes acompanham o volume com um registo visual contido e evocativo, dialogando de forma não literal com o pensamento de Pessoa. O seu trabalho reforça a dimensão contemplativa do livro, criando um espaço sensível de encontro entre texto e imagem que aprofunda a experiência de leitura e sublinha o carácter intercultural e intemporal da obra.

Na sessão estiveram presentes Fabrizio Boscaglia (organizador do livro | Universidade Lusófona), Adalberto Alves (autor do prólogo, poeta e ensaísta), Paulo Borges (filósofo | Universidade de Lisboa) e João Pedro Ruivo (editor — Shantarin Editora). Sofia Lima (Shantarin Editora) moderou o debate.



Agenda da Biblioteca Nacional e fonte da imagem aqui.