Deixis, Tempo e Narração. Para uma teoria enunciativa da ficção é uma obra centrada no poder da linguagem, no “seu poder criador de mundos”, defende a autora, Fernanda Irene Fonseca, professora aposentada e investigadora na área da Linguística.
O livro é uma coedição do Núcleo de Promoção da Língua Portuguesa da Reitoria da Universidade do Porto (U.Porto) e da U.Porto Press, que assim reeditam a tese de doutoramento da autora – que foi docente da Faculdade de Letras da U.Porto –, esgotada há mais de 20 anos.
O livro, agora integrado no catálogo da Editora da U.Porto, na coleção Uma Língua com Vista para o Mar. Estudos de Língua Portuguesa, será lançada a 12 de maio, a partir das 18h00, na Reitoria da U.Porto (Biblioteca do Fundo Antigo).

Fernanda Irene Fonseca apresenta a linguagem como a “atividade humana que abre ao falante a possibilidade de trazer ao presente o que está ausente, de fazer emergir no ‘mundo real’ um número potencialmente infinito de ‘mundos possíveis’”.
Assim, o estudo da ficção reveste-se de particular importância nesta obra, desempenhando um “importante papel mediador” na “construção cognitiva do real através da linguagem”.
Nas palavras da autora, “Tudo o que a linguagem toca (isto é, diz), é afetado pela ficção: é um outro modo de dizer que ‘as palavras são a morte das coisas’”, entendendo-se esta como “uma morte geradora de uma nova vida”, numa “cadeia interminável (…) em que se entrelaçam a linguagem, a memória, a narração e a ficção construindo o que, globalmente, constitui a cultura”.
Deixis, Tempo e Narração. Para uma teoria enunciativa da ficção está disponível na loja online da U.Porto Press, com 10% de desconto e portes grátis.